Ася (huli_tam) wrote,
Ася
huli_tam

о комическом в академическом

самое убойное - последнее видео, конечно, на той страничке оно не открывается, но на ютьюбе нашлось, держитесь покрепче за сиденья.



особенно вотэтовот "Non! Je ne t'aime plus!" (судя по выражению лица и общей логике сюжета, за этим должно было последовать буэээээ). И его полное ненависти "ne me quitte pas!", хотя мечтал он явно об обратном и как можно быстрее. Ну, теперь все поняли, за что Хосе заколол Кармен? То-то же.
Subscribe

  • translations, tradaptations, Кан

    Как уже говорилось, я давно перестала переводить стихи, но иногда -- очень редко -- перевожу песни. Пару раз за последние несколько лет я делала это…

  • Terra Incognita

    Да, и забыла же такое важное написать! Случайно у подруги на странице увидела объявление накануне события -- если бы не эта случайно встреченная…

  • (no subject)

    зелёной ночью папоротник чёрный

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments