January 18th, 2011

caplble

(no subject)

Разочаровалась в моём четырёхтомном толковом словаре русского языка площадью метр на метр, не найдя там слов "некромант" и даже "некрофил". 
Правда, с моим русско-украинским словарём (однотомным, но по размеру и увесистости тоже весьма бронебойным) ещё интереснее - там нет, например, слова "зануда", зато есть слова "поикать" и "поизрыть". Когда в разговоре можно употребить последнее слово, я совершенно не представляла, пока прошлым летом не вышла как-то на Пушкинскую и Рымарскую.

Впрочем, я, по обыкновению, не о том.

Дорогие знатоки стилистики и фразеологии, посоветуйте, как лучше сказать - "фигуристая баба" или "баба с формами"?
Мне больше нравится первое, но ощущение, что сейчас так уже не говорят.

А второе, наверно, говорят, но почему-то оно у меня вместо вот этого
Collapse )

вызывает ассоциацию с вот этим
Collapse )