Ася (huli_tam) wrote,
Ася
huli_tam

Я всегда понимала Кочино "но если случайно прервётся звук - не делай влажной верхнюю деку" как "если умру - не реви, гитару мою промочишь". А вот буквально два дня назад дошло, что этот немного корявый (будто калька с английского), какой-то очень трогательный, очень евойный оборот "делать влажной верхнюю деку" уже сам по себе означает "плакать". Такая вот персонификация наоборот.

А 10 января была вторая годовщина Кочина.
Tags: дата
Subscribe

  • עולם הבא @ עץ חיים

    Синагога "Эц Хаим" -- одно из моих самых любимых, самых домашних мест в Ханье. (Вот только комары там ужасно кусаются!) Вместо общины там…

  • Aigua, més aigua, la terra n'és amanta; la terra se mos seque!

    Из-за сочетания жары и низкой влажности -- сегодня опять +39 и днём по всей видимости дойдёт до +41, очень тяжело -- на Крите сейчас большая…

  • The Zohar Studios. Predicting the Past

    А вот выдумка из тех, что люблю больше всего на свете: лукавая ироничная (а местами прямо-таки издевательская) абсурдистская мистификация с…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments