Ася (huli_tam) wrote,
Ася
huli_tam

"війна чи очікування на війну породжує специфічний стан свідомості"

Очень хорошая вчерашняя запись философа Владимира Ермоленко:

"війна чи очікування на війну породжує специфічний стан свідомості. Концентрованість на одному, неможливість думання про щось інше. Свідомість стає схожою на стрілу, що всю свою енергію зосереджує на вістрі. Множинність світу зникає: війна вимагає її визнати непотрібною гіпотезою, що розпорошує сили та розсіює енергію. Картина світу спрощується максимально, лінія фронту ділить всесвіт надвоє. Коли в цей час до тебе приходять 'миротворці' і переконують, що світ множинний, а не бінарний, ти вважаєш їх наївними першокласниками або купленими зрадниками. Війна може тривати місяць, але ця логіка свій-чужий ще триватиме десятиліттями. Думаю, у цьому причина міжвоєнної та повоєнної ідеологічної нетерпимості в європі хх століття, якої я ніколи не міг зрозуміти. -- нам треба зберігати відчуття множинності попри все, інакше на нас чекає божевілля".

(отсюда)

Tags: специфічний стан свідомості
Subscribe

  • translations, tradaptations, Кан

    Как уже говорилось, я давно перестала переводить стихи, но иногда -- очень редко -- перевожу песни. Пару раз за последние несколько лет я делала это…

  • Terra Incognita

    Да, и забыла же такое важное написать! Случайно у подруги на странице увидела объявление накануне события -- если бы не эта случайно встреченная…

  • :

    И маленькая, но гордая новость: в новом номере литературного журнала "Двоеточие", на этот раз посвящённом многоязычным авторам, напечатали…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments